آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ جدید لیلا فروهر به‌نام جهانم

    لیلا فروهر

    جهانم

  • دانلود آهنگ جدید Damla به‌نام Halal Etmirem

    Damla

    Halal Etmirem

  • دانلود آهنگ جدید جاستینا به‌نام بگو برا چی

    جاستینا

    بگو برا چی

  • دانلود آهنگ جدید Ilyas Yalcintas به‌نام Farzet

    Ilyas Yalcintas

    Farzet

  • دانلود آهنگ جدید سیاوش قمیشی به‌نام ببخش

    سیاوش قمیشی

    ببخش

  • دانلود آهنگ جدید امیر تتلو به نام پریشب

    امیر تتلو

    پریشب

  • دانلود آهنگ جدید Tugba Yurt به‌نام Yanımda Kal

    Tugba Yurt

    Yanımda Kal

متن و ترجمه آهنگ Lights Up از Harry Styles

1

متن و ترجمه آهنگ Lights Up از Harry Styles

ترجمه فارسی آهنگ انگلیسی

Lights UpHarry Styles || هری استایل – لایتز آپ

متن و ترجمه آهنگ Lights Up از Harry Styles

What do you mean?
منظورت چیه؟

I’m sorry by the way
به هر حال متاسفم

Never coming back down
دیگه هیچ وقت به این جای پست برنمی‌گردم

Can’t you see?
نمی‌بینی؟

I could, but wouldn’t stay
می‌تونستم ولی نخواستم بمونم

Wouldn’t put it like that
نمی‌خوام اینطوری رهاش کنم

What do you mean?
منظورت چیه؟

I’m sorry by the way
به هر حال متاسفم

Never coming around
دیگه هیچ وقت این دوروبرا نمیام

It’d be so sweet if things just stayed the same
اگه همه چیز این طوری بود خیلی بهتر و شیرین تر می‌شد

La-da-da-da-da

 

ترجمه فارسی آهنگ Lights Up

 

All the lights couldn’t put out the dark
تموم این روشنی‌ها نمی‌تونستن تاریکی رو بیرون کنند

Runnin’ through my heart
هنوز تو قلبم جاری هست

Lights up and they know who you are
نور‌ها میدرخشند و می‌دونن که تو کی هستی

Know who you are
می‌دونی کی هستی

Do you know who you are? (Oh)
آیا می‌دونی کی هستی؟

 

Shine, step into the light
بدرخش، یه قدم به سوی روشنی بردار

Shine, so bright sometimes
بدرخش، بعضی وقتا خیلی روشنه

Shine, I’m not ever going back
بدرخش، هرگز برنمی‌گردم

Shine, step into the light
بدرخش، یه قدم به سوی روشنی بردار

Shine, so bright sometimes
بدرخش، بعضی وقتا خیلی روشنه

Shine, I’m not ever going back
بدرخش، هرگز برنمی‌گردم

Shine, step into the light
بدرخش، یه قدم به سوی روشنی بردار

Shine, so bright sometimes
بدرخش، بعضی وقتا خیلی روشنه

Shine, I’m not ever going back
بدرخش، هرگز برنمی‌گردم

What do you mean?
منظورت چیه؟

I’m sorry by the way
به هر حال متاسفم

Never coming around
دیگه هیچ وقت این دوروبرا نمیام

It’d be so sweet if things just stayed the same
اگه همه چیز این طوری بود خیلی بهتر و شیرین تر می‌شد

La-da-da-da-da

La-da-da-da-da

La-da-da-da-da (Oh)

La-da-da-da-da (Oh)

La-da-da-da-da (Oh)

 

معنی آهنگ Lights Up از هری استایل

 

All the lights couldn’t put out the dark
تموم این روشنی‌ها نمی‌تونستن تاریکی رو بیرون کنند

Runnin’ through my heart
هنوز تو قلبم جاری هست

Lights up and they know who you are
نور‌ها میدرخشند و می‌دونن که تو کی هستی

Know who you are
می‌دونی کی هستی

Do you know who you are? (Oh)
آیا می‌دونی کی هستی؟

به این پست امتیاز دهید.
متن و ترجمه آهنگ Lights Up از Harry Styles
3 از ۲ رای
لینک کوتاه

ویژه

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها